Con el fin de entregar información y herramientas claras a todas y todos los trabajadores adheridos, la Dirección Regional del ISL Valparaíso realizó dos capacitaciones en idioma creole, en el marco de la inclusión laboral intercultural, dirigidas a la población migrante, específicamente de nacionalidad haitiana.

La primera se realizó en la empresa agrícola Santa Margarita que está adherida al ISL, en donde se difundió tanto en español como en Creole el Plan Paso a Paso Laboral.

Esta contó con la asistencia del Gobernador de la Provincia de San Felipe, Claudio Rodríguez, el Alcalde de Catemu, Boris Luksic, la Seremi del Trabajo y Previsión Social de Valparaíso, María Violeta Silva, y la Directora Regional (s) del ISL Valparaíso, Cristina Jordana. 

La segunda actividad se realizó en la empresa industrial Lo Zárate, ubicada en Cartagena, San Antonio, donde también se explicó el Plan de gobierno para un retorno laboral seguro, en el marco de la pandemia por COVID-19, explicando sus pasos, exigencias y recomendaciones en español y también en creole.

En dicha ocasión, la Directora (s) de ISL Valparaíso, estuvo acompañada por la Gobernadora de San Antonio, Gabriela Alcalde, quien valoró instancias de esa índole, y el trabajo que realiza el Instituto de Seguridad Laboral en la región, permitiendo llevar la prevención de riesgos a todas y todos los trabajadores, acompañándolos incluso en su idioma natal.