Documento institucional · ISL

Manual deEstilo Institucional

El Manual de Estilo es una herramienta fundamental que establece las normas y directrices para la redacción y presentación de documentos institucionales.

Instituto de Seguridad Laboral · ISL
Descargar PDF
Cargando portada…

Sobre este manual

El Manual de Estilo es una herramienta fundamental que establece las normas y directrices para la redacción y presentación de documentos institucionales. Su aplicación facilita la coherencia, uniformidad y claridad en la comunicación, permitiendo estandarizar criterios lingüísticos y editoriales en todos los productos comunicacionales del ISL.

Este recurso, elaborado por el Departamento de Comunicación, Imagen y Difusión a través de su Subdepartamento de Comunicaciones y Actividades Institucionales, responde a los lineamientos del servicio para modernizar, unificar y robustecer la calidad de lo que se entrega.

Está dirigido principalmente a los servicios externos que las distintas áreas y el equipo de Comunicaciones contraten para la elaboración de publicaciones, folletería y otros materiales de difusión. Su aplicación permite que quienes revisan el estilo en el Departamento de Comunicaciones cuenten con un material conforme a los lineamientos institucionales, optimizando su trabajo y reduciendo cargas operativas.

Además, este manual constituye una guía para todo el equipo institucional que desee proponer contenido, facilitando la coordinación con el Subdepartamento de Comunicaciones y Actividades Institucionales en la revisión de estilo. Al generar documentos alineados con estas directrices, se agiliza el proceso de validación, asegurando mayor eficiencia y consistencia en la comunicación institucional.

Su uso refuerza el compromiso del ISL con una comunicación clara, sencilla, inclusiva y ajustada con los estándares de excelencia de un servicio público moderno.

Contenidos del manual

Principales capítulos que componen el Manual de Estilo del ISL.

📋 1. Definiciones clave y cobertura del Seguro Social Accidente del Trabajo, Enfermedad Profesional, Accidente de Trayecto, Derecho a la prevención de riesgos o asesorías preventivas, Atenciones médicas, Pagos y subsidios, Terminología institucional. Ver capítulo →
💬 2. Lenguaje y tono comunicacional de la institución Lenguaje inclusivo y no adjetivizado, Perspectiva de género, Tono formal y accesible, Uso de cargos y nombres de autoridades, Uso de términos acordes a la función pública, Citación de fuentes en documentos institucionales. Ver capítulo →
🧩 3. Estructura de los textos Introducción, Desarrollo, Cierre. Ver capítulo →
✍️ 4. Ortografía y gramática en el ISL El punto, Uso de la coma, El punto y coma, Los dos puntos, Uso de mayúsculas y minúsculas, Rayas y guiones, Comillas, Comillas simples, Tildes, Uso de números, Aplicaciones de leyes y artículos, Uso de siglas o abreviaturas. Ver capítulo →
📝 5. Uso y aplicación Invitaciones externas, Programas de actividades, Minuta de solicitud cobertura actividades, Estructura de minutas de contenido, Estructura comunicados de prensa. Ver capítulo →
⚖️ Guía para el uso inclusivo de género en el Instituto de Seguridad Laboral Principios del lenguaje inclusivo, Normas específicas para el ISL, Glosario de términos clave, Preguntas frecuentes. Ver capítulo →
Manual de Estilo — Instituto de Seguridad Laboral
Página 1 / 47