¿Qué es un diagnóstico mixto?
Cuando un caso tiene diagnósticos de origen laboral y de origen común, cada uno se atiende en un sistema de salud distinto. Conozca qué cubre el Seguro Social contra Riesgos de Accidentes del Trabajo y Enfermedades Profesionales y cómo continúa la atención en cada caso.
Se habla de diagnóstico mixto cuando, durante la evaluación, la calificación o el tratamiento de un accidente del trabajo o una enfermedad profesional, el equipo de salud identifica, además del diagnóstico de origen laboral, uno o más diagnósticos que no tienen relación con el trabajo, es decir, de origen común.
En estos casos, una misma persona tiene dos tipos de diagnósticos:
- Diagnóstico de origen laboralCubierto por el Seguro Social contra Riesgos de Accidentes del Trabajo y Enfermedades Profesionales.
- Diagnóstico de origen comúnNo forma parte de esa cobertura y se atiende a través del sistema de salud de cada persona (FONASA o ISAPRE).
Ejemplo: Una persona se tuerce la rodilla al bajar una escalera en su lugar de trabajo. Al realizarle exámenes, el equipo de salud identifica un esguince producido por el accidente (diagnóstico de origen laboral) y también un desgaste de la articulación que existía antes y que no tiene relación con el trabajo (diagnóstico de origen común).
Mientras dura el tratamiento del esguince, el ISL entrega todas las atenciones que este requiere. El desgaste de la articulación, en cambio, debe tratarse a través de FONASA o ISAPRE. Cuando el esguince se recupera, el ISL otorga el alta médica y si persisten molestias por el desgaste, la atención continúa en el sistema de salud de la persona.
¿Cómo continúa la atención en un diagnóstico mixto?
La forma en que continúa la atención depende de la etapa en que se encuentre el tratamiento del diagnóstico laboral. Existen dos escenarios:
El tratamiento laboral continúa
Si aún se requieren atenciones médicas, controles, procedimientos, rehabilitación u otras atenciones por el diagnóstico de origen laboral, el ISL continuará entregando todas las atenciones que cubre el Seguro contra Riesgos de Accidentes del Trabajo y Enfermedades Profesionales hasta que termine ese tratamiento.
Sin embargo, las enfermedades de origen común detectadas durante este proceso no están cubiertas por el Seguro. Su estudio, tratamiento y seguimiento deben realizarse a través del sistema de salud de cada persona (FONASA o ISAPRE).
El ISL informa esta situación por carta certificada al domicilio de la persona y también al centro médico en convenio donde se atiende.
El tratamiento laboral terminó
Cuando el tratamiento del diagnóstico de origen laboral termina y la evaluación médica determina que los síntomas o limitaciones que persisten se deben a una enfermedad de origen común, el ISL otorga el alta médica mediante un certificado que formaliza el fin del tratamiento a través del Seguro contra Riesgos de Accidentes del Trabajo y Enfermedades Profesionales. Esta información también se envía por carta certificada al domicilio de la persona.
A partir de ese momento, la atención continúa en el sistema de salud de cada persona (FONASA o ISAPRE), ya que la enfermedad común no está cubierta por el Seguro contra Riesgos de Accidentes del Trabajo y Enfermedades Profesionales. Este sistema evaluará si se requieren controles, tratamientos, licencias médicas u otras atenciones.
¿Qué pasa con la licencia médica si el diagnóstico es de origen común?
Las licencias médicas tipo 5 (accidente del trabajo o de trayecto) y tipo 6 (enfermedad profesional) están destinadas a otorgar cobertura a través del Seguro contra Riesgos de Accidentes del Trabajo y Enfermedades Profesionales.
Cuando el ISL determina que la lesión o enfermedad no tiene origen laboral, rechaza la licencia médica presentada bajo esos tipos y comunica esta decisión mediante una resolución fundada.
Sin embargo, esto no significa que la o el trabajador pierda su derecho al reposo ni al subsidio por incapacidad laboral. Para asegurar la continuidad de la cobertura, el ISL emite una licencia médica de derivación tipo 1 (enfermedad común), la que debe ser presentada ante el sistema de salud que corresponda, ya sea FONASA (COMPIN) o ISAPRE. Conforme al artículo 77 bis de la Ley 16.744, dicho organismo está obligado a tramitarla de inmediato y otorgar la cobertura médica y económica que proceda.
Si la o el trabajador no está de acuerdo con la calificación de origen común, puede presentar un reclamo ante la Superintendencia de Seguridad Social (SUSESO) dentro de 90 días hábiles desde la notificación. Esta entidad es la encargada de resolver si la afección corresponde a un origen común o laboral.
Importante: el procedimiento del artículo 77 bis tiene por finalidad que ninguna ni ningún trabajador quede sin atención médica ni sin subsidio mientras se resuelve una controversia sobre el origen de su diagnóstico.
¿Tener una enfermedad común afecta la atención por el diagnóstico laboral?
No. Al tener un diagnóstico mixto, la enfermedad de origen común no afecta el derecho a recibir todas las atenciones que correspondan por el diagnóstico de origen laboral, mientras sean necesarias y estén cubiertas por el Seguro contra Riesgos de Accidentes del Trabajo y Enfermedades Profesionales.
Una vez terminado el tratamiento laboral, las atenciones por enfermedades de origen común continúan en el sistema de salud de cada persona (FONASA o ISAPRE).
¿Qué hacer si no se está de acuerdo?
Si no se está de acuerdo con la derivación al sistema de salud común, se puede presentar un reclamo ante la Superintendencia de Seguridad Social (SUSESO).
También se puede solicitar al ISL la recalificación del caso, con o sin nuevos antecedentes médicos.
Canales de atención
Para más información, el ISL dispone de los siguientes canales: